130-The Fairytale of New York – The Pogues

Une seconde légende du Folk vient de s’éteindre… l’Irlandais Shane McGowan, le leader emblématique de The Pogues qui chantait autant avec ses tripes qu’avec son foie. On est es à la fois étonné qu’il ait survécu à ses excès jusqu’à 65 ans et complètement dévasté par cette perte. Cette douce mélopée de Noël sera l’occasion de se souvenir de ce personnage haut en couleur.

Voici le fichier PDF et le fichier TablEdit.

I’m speechless…We lost such a talented man…

129- Les Etoiles Filantes – Les Cow-Boys Fringants

Comme chaque Canadien Français je suis anéanti par l’annonce faite hier du décès de Karl Tremblay le chanteur emblématique du groupe qui on peut le dire incarne le Québec. Je garde en mémoire les concerts survoltés et leur musique au coin du feu.
Voici un petit hommage sur la base d’un arrangement piano disponible sur le site du groupe.

Voici le fichier TablEdit et le fichier PDF.

I’m literally KO. Karl Tremblay is dead at 47 … The singer who represents people from Quebec better than any politician lost his struggle againts cancer. This particular song is so powerfull ( different translations here:https://lyricstranslate.com/en/les-etoiles-filantes-falling-stars.html)