70 – Mon Oncle – Ukulele

mon-oncle

La musique d’un chef d’oeuvre du cinéma français que l’on peut voir et revoir tant il y a de choses à découvrir. Je m’étais promis de poster une tablature sans aucun accord et cette mélodie s’y prête parfaitement. Les notes surlignées sont jouées sul ponticello c’est à dire proche du chevalet, cela donne l’illusion d’avoir un autre instrument. Les dernieres notes sont des harmoniques artificielles, on peut donc les jouer sur un ukulele à 12 cases, il faut juste deviner où situer les 13, 14 et 15 eme frettes, à défaut il est toujours possible de jouer la fin normalement une octave plus bas, c’est à dire en soustrayant 12 aux cases indiquées.

Voici le fichier TablEdit le fichier PDF et  la video sur Youtube.

The theme from a great 50’s french movie about modern life. Only single notes, highlighted ones are played near the bridge. Artificial harmonics at the end, but you can play as usual one octave lower.

68- Andante – Carulli – Ukulele

ferdinando_carulli1

Carulli est un grand nom de la guitare, pas simplement parce qu’il s’appelle Ferdinando Maria Meinrado Francesco Pascale Rosario Carulli mais parce qu’il est l’auteur de la première méthode complète de guitare classique. Un grand nombre d’apprenti guitaristes ont pu comme moi se délier les doigts sur les pièces de cet auteur prolifique.
Pour bien jouer cet Andante il faut essayer de tenir les notes pour les faire sonner un maximum sans les étouffer inutilement. C’est typique des pièces classiques où il faut à la fois un son propre et clair et se creuser la tête pour optimiser les doigtés. Par exemple mesure 26,27,28 il faut laisser le petit doigt sur la 5 eme case tout en jouant le début des mesures suivantes.

Voici le fichier TablEdit et le fichier PDF.

Carulli is a brillant Italian classical guitarist. He’s the author of the first complete method for classical guitar. You have to keep your fingers on the frets to let all the notes ring. For exemple bars 26,27,28 keep your little finger on 5th fret when you play the start of the next bars.

66 – Gnossienne 1 – Erik Satie – Ukulele

satie

Aprés la Gymnopédie 1 je vous propose la Gnossienne 1 qui fait partie des pièces les plus connues d’ Erick Satie. Les Gnossiennes sont intemporelles au sens propre comme au figuré car d’une part elles n’ont rien perdu de leur modernité un siècle plus tard et d’autre part dans la partition originale il n’y a pas de mesure, les notes se suivant du début à la fin sans repère.  Toute la difficulté, c’est de faire vivre la partition malgré les nombreuses répétitions.

Voici le fichier TablEdit et le fichier PDF.

I’m fascinated by Satie’s music. Thie technical level to play this  Gnossienne is not too high but you have to focuse on musicality.

64- Africa – Toto – Ukulele

africa-toto

C’est la fabuleuse version du guitariste Andy McKee qui m’a donné le goût de faire cet arrangement. Il m’a fallu plusieurs mois pour arriver à quelque chose de convenable. J’ai figuré  pour information l’effet de percussion au début du morceau avec un T.
Les francophones ne se rendent pas toujours compte à quel point le texte est mauvais, c’est tant mieux car la musique est quant à elle excellente.
Les fichiers ont été supprimés à cause de problemes de droits
Voici le fichier TablEdit et le fichier PDF.
Files have been deleted due to copyright problems
I took inspiration from this  fabulous version to write this arrangement. I prefer the music to the lyrics…

60- Jingle Bells – Ukulele

pere-noel

James Pierpont a composé une mélodie qui défie le temps. Cela fait maintenant plus de 150 ans que cette chanson nous réchauffe le coeur en hiver. Francis Blanche l’a adapté en français sous le nom de Vive le vent et l’a définitivement attaché à la fête de Noël. Pour plus de facilité il est possible de remplacer systématiquement l’accord 4232 par l’accord de G classique 0232.

 Voici le fichier TablEdit et le fichier PDF.

This is my present for Christmas. For an easier version you can replace the chord 4232 by the G chord 0232.